I think I've got this sorted out. This probably got sideways with the loader optimizations. I'll put out an, 'unofficial' build for you to try.
Something to note going forward is that '((jump))' and '{jump}' and 'jump' are allowed, as extra characters are not removed from the command (this allows apostrophes and whatever... the speech engine sorts it out). The speech engine will allow, '{jump}' and 'jump' to be used, however, it will prioritize 'jump' over '{jump}' when it recognizes speech. Another weird thing that the speech engine does (this has been discussed in the other forum, I think) is it will also take a command phrase like, 'jumpx' and if you say, 'jump', it will recognize it as, 'jumpx' as it assumes that's what you meant (I think that's regardless of command weight, but I might be wrong).
The whole disabled issue here is resolved, I believe... however, my suggestion if this is totally confusing is to simply provide a unique command name in regards to the language part of your commands.