You can use the "{TXTREPLACEVAR:}" token to replace the semicolon character, either with another character or nothing (effectively removing it), E.G.
{TXTREPLACEVAR:"{CLIP}":";":","}
(note that the action list entry for the "Say Something with Text-To-Speech" action still interprets the semicolon as a delimiter, as it doesn't first parse the token)