If neither the plugin or your VoiceAttack version have changed, the plugin is likely throwing an exception somewhere, which can cause that message to be shown.
Assuming it gets data from the game, or another external source, it's possible the format of that data has changed, and the plugin isn't handling that gracefully.
You'll want to contact the author of the plugin about this.