F1 only opens the help document if it's pressed while VoiceAttack has focus. Make sure your command targeting is set up correctly.
It can be disabled using the option literally titled "Disable F1 Help", on the "General" tab of the VoiceAttack options window.